" Hang Fei Hong " Episode 33
One of your men tainted my clothes and shoes just now.
If you kneel down before me and give me three kowtows...
...and lick me shoes clean.
I will give you what you wanted.
Very well, all of you here can see for yourself.
He is the youngest and most ambitious Iron-hat King of the Great Qing.
Do it now.
Do it! Do it now.
What did you say you wanted just now?
Let me tell you something.
Xue Zi Qing is just one of my lap dogs.
I can replace him with a single order.
I, Aisin Gioro Zai Zhi has never begged for anyone's help.
Today, I beg that Prince Shun can give me the chance...
...to become one of his lap dogs...
...and eliminate that traitor Yu Dan Mo.
Your words mean nothing to me.
Wait, such a important scene shouldn't be enjoyed...
...by just the few of us.
We should do this at the hall and ask those westerners to join the show.
What's so funny?
We both carry the name of Aisin Gioro.
You can humiliate me all you want...
...by if the outsiders know about this it will be a disgrace to our nation.
Go, now.
Your Highness.
Remember our deal.
Your Highness, we are letting him go just like that?
What do you know about this?
Yu Dan Mo is not to be underestimated.
The best part is yet to come.
It pains me to see him get humiliated.
I don't think so, a man must withstand humiliations.
It's just a small price to pay in order to achieve the glory.
Zai Qi put shame on His Highness just now...
...he will pay for what he has done.
Who is there?
Was I being paranoid?
" Guangzhou City "
Physician Liu, I don't wish to blame you for this...
...but our hands are full for just to catch the rebels.
Yet, you reported just to find a missing ginseng?
You are just making our job harder.
- You are right. - Most importantly...
...we found it in your own storeroom.
Your memory sure is lousier than Sir Huang.
I was too forgetful, I am sorry to bother you for this.
Officers, please wait.
Please, accept this money. Buy yourselves some drinks.
Just a token of respect.
- Let's go. - Thank you.
Come out. It's just the two of us here.
Thank you, Constable Mo.
No, I am not doing this for you.
I am doing this for Bao Zhi Lin. It's my brother-in-law's life's work.
Perhaps it is Huang Fei Hong's life's work.
If you weren't keeping an eye on Brother Huang...
...you would never have known I'm hiding here.
You would never have alerted the officers to let me go.
Have it whatever you like.
You should leave Guangzhou as soon as possible.
You might not be as lucky for the next time.
I understand. But before that...
...I must find the truth about someone.
Liu Hua Sheng?
You suspect him too?
I have been suspecting him for a while now.
But still, he is one of Fei Hong's friend.
I thought he would never use any trick at Fei Hong's back...
...but on the day of the fight...
...Liang Kuan said he took Bao Zhi Lin's medicine.
The medicine form Bao Zhi Lin. Don't trust Huang Fei Hong!
To win the fight for Gui Lan, he poisoned my medicine!
Bao Zhi Lin is well known for saving lives.
Why would they poison you?
Brother Huang's skills are much better than Liang Kuan.
It makes sense that everyone thinks that Liang Kuan was lying.
Then he told me Hua Sheng gave him some tonics just before the fight.
It made him weak and unable to fight.
Even if Fei Hong's skills are better than his...
...it doesn't make sense if he can't even take a punch.
It seems like Hua Sheng has been using Bao Zhi Lin to harm the people.
Why would he do that?
The constables will handle this.
You can't even take care of yourself. Stop intervening this case.
I came here for another reason.
It's about Cen Hui Hui, right?
- Huang Fei Hong told you? - Brother Huang didn't say anything.
But, I can see that he cares a lot about your feelings.
So, he is trying to keep his distance with Cen Hui Hui.
It doesn't matter.
Cen Hui Hui is only person Huang Fei Hong can't forget.
I can see that you are an honourable man.
If you know they are lovers, why don't you let them be together?
Miss Mo, when it comes to love...
...nothing is reluctant or tolerant, and there nothing can be traded.
If you really care about Brother Huang...
...don't push him away to the others.
This advice is not just for you, but for me as well.
I am a criminal now.
Take care of yourself.
Let him be together with someone else? Will I be able to do that?
I don't care about the others, I won't let you go there!
Yu Dan Mo is a wanted criminal. What is your relation to him?
You even took charges for him.
No one will know if we don't tell.
Ask Cen Hui Hui about this.
I knew it, you never stopped caring about her.
Why would you think like that?
We are getting married soon, why would I care about other woman?
They can leave Guangzhou for good if you let them through Wu Pin Town.
Yu Dan Mo is still my friend.
Sir, it's empty.
- Sir, it's empty too. - Empty?
Sir Liu, what is the meaning of this?
" Bao Zhi Lin "
Leave.
I haven't seen you in days and you became a wheeler?
I've known you for so long but your martial art skill surprises me.
- There are many that you don't know. - You snitched on Yu Dan Mo.
Is it because he tried to catch you or his role in the Revolutionary Party?
Taking this as chance for revenge.
Yu Dan Mo is an infamous traitor.
What's wrong for turning him in?
But I never thought you will set a trap with Gui Lan just to save him.
Madam Sakura. You can drop the act now.
I have been waiting for this day to come.
But you let me wait for too long.
I was simply surprised that...
...Madam Sakura, the best spy in Guangzhou was a man in disguise...
...and he is right at my side.
When I first met you, you weren't dissecting the body.
You were trying to kill the sea creature.
After that, you created the plague to get the Blood Dripper.
You even put the blame on Little Fortune.
You hand over the medicine only because I found out about it.
You really thought those were the antidotes?
I was making the poison stay dormant even longer.
It's effect should show up right about now.
You should save yourself. You took quite a dose of poison too.
Huang Fei Hong.
You let emotions and friendship get the better of you.
You prefer not to believe the truth even after suspecting me.
But I am a Japanese. Our friendship is just a lie!
Cen Hui Hui was a fool.
You met a fool like her once, that won't happen again.
What did you do to Hui Hui?
You still have the time to care for Cen Hui Hui?
You should be worry about Yu Dan Mo who has been hiding in Bao Zhi Lin.
Do you think I am here to tell you these?
I already figured it out.
Dan Dan Mo didn't go anywhere. He is in Bao Zhi Lin all along.
But the officers from yamen should have arrested him by now.
- Stand aside. - I was scared of your skill before.
- But now... - Now, you are still no match for me.
What is this thing? It's hard to ride on it.
Brother Yu!
Get on!
Yes!
Why did you come here together?
Hui Hui, you and Brother Huang must leave Guangzhou City now.
What do you mean? Aren't you coming with us?
I can't leave just yet. I have a mission to complete.
I need to get firearms.
Our revolution only has chances when we get those firearms.
- I will go with you. - No.
You once said that I put Hui Hui in harm's way with the revolution.
Are you going to repeat the mistake I made?
But it's too dangerous out there. How can we not worry for you?
I don't need you concern.
I need you to be safe.
Brother Huang.
Hui Hui is important to me, but she is important to you too.
It's almost the time now, you must go now.
We are running out of time. You won't be able to leave if not now.
Dan Mo.
Don't you honestly think I will leave just like that?
You must leave.
- Excuse me! - Gui Lan!
- Gui Lan, what's wrong? - Nothing.
Gui Lan, I know you don't want me to take the risk...
...and you are concerned about my safety.
I may not know if the revolution is right...
...but I can't let someone so righteous like Dan Mo die.
Stop there!
Are you Mo Gui Lan?
I am.
Huang Fei Hong let the rebel leader Yu Dan Mo escape.
Do you know anything?
It seems like Fei Hong wasn't caught.
Otherwise, they won't be here to question me.
Why would I still be here if I knew anything?
Why would he tell an officer if he committed a crime?
No matter what, we get the order. You are now suspended.
You must stay in the yamen before we caught Huang Fei Hong.
- Guards, take her away. - Yes.
We're on the same side. We don't need that.
- That's right. - How dare you! Take her away.
- Gui Lan! - I am fine.
Hideout is evacuated. How am I supposed to find Yu Dan Mo?
Do you want to get killed?
You are a wanted criminal and you still came here.
- Do you want to get killed? - I must alert them at once.
That Nalan Zhi Wei is an imposter.
Ling Long, please help me.
What do I look like, a deity?
I can't tell you where Dan Mo is simply by divination.
Those are just tricks.
But there is someone who can help you with this.
Who is it?
Just that you might not wish to see him.
Rong?
Bao Er, don't leave me!
Why can't you accept me? Why must you go to the capital?
Halt.
Are you out of your mind?
We were engaged since we were kids.
I have been waiting for the day to marry you.
Brother Rong, you won't understand.
Without our country, we won't have a family to live in.
Give it up and perhaps we can still be siblings.
You didn't know about this.
After you left that day, he cried so hard.
His eyes were all swollen.
He didn't even have the mood to run his precious butcher shop.
He kept hugging a chunk of meat and strolled around at his shop.
His mind was all crumpled up.
The sad look he had was worse than losing all his pigs.
It's chaotic out there. I went to Bao Zhi Lin yesterday...
...it looked like a warzone.
Where could our master possibly go?
Liang Kuan and Gui Lan is out there for news and hasn't come back yet.
There is nothing we can do here.
I am so useless! I am useless!
Yu Ling Long, what took you so long? Help us out!
Why is she here?
You missed her so much when she went away.
Now that she is here, you can't speak a single word?
Bao Bao, why didn't you tell me you were coming to Guangzhou?
Did you have your lunch?
- Here, have some water. - Stop talking about food and drink!
Now is not the time for that! Our master is still missing!
- Here. - Who is your master?
We are Huang Fei Hong's apprentices.
Just get to the point.
Our master was caught up in the mess because of that rebel Yu Dan Mo.
They are both missing now.
What a friend he had.
Don't worry, our master will never help a criminal, right?
What's important now is to find out where he is.
Big Brother, I will help you find your master.
Sure, let's split up, you are with me.
- Let's go. - Stop pulling me.
What's wrong? I'm not taking advantage here. Let's go!
Hurry up!
Bao Er, thank you.
Leave.
This is a serious matter. Forgive me for not telling you.
I can find Yu Dan Mo if I found Huang Fei Hong.
Forgive me for lying to you again.
I am sorry.
How are we supposed to find them in the crowd?
- When will we find them? - Any bright idea?
Are you tired? I will carry you. Aren't you tired?
Stop fooling around.
- What are you hiding from? - Hiding? Me?
- Your enemy? - They are not my enemies.
It's the Long Xiang Brothers.
It's lucky they didn't see us. Why are they here?
- They are waiting inside. - Let's go.
Yu Dan Mo is in there.
My master might be in there as well.
Let's go in there now.
What are you doing? There are guards!
Didn't you say Yu Dan Mo is in there?
Why do you care so much for Yu Dan Mo?
What are you talking about?
Didn't you say we can find your master by finding Yu Dan Mo?
You are right. Any plan to get in there?
I have an idea.
Sir Nalan, there's been a situation. We are sorry for what happened.
Such formality is not needed.
Where is your master?
He is planning the uprising. We just need that 1,000 guns of yours.
I see.
You want the guns?
I will give you what you wish for.
- Don't move! - Freeze!
You were working together?
You are realizing that now? It's too late now!
What are you here for?
Aren't you the Sir Jiang that served under Sir Hua?
You know about me?
How can I not know about you? Of course I know you.
Come, let's talk in private.
I am taking her in there. Let us through, okay?
Just help us out, okay? Here, a token of my gratitude.
What're you doing? As I said, you're not allowed to enter!
You tried to bribe me?
- Who do you think I am? - I didn't bribe you!
I don't take bribe money! Off you go!
- Please, don't do this. - Go away.
What's the matter,Officer?
Do you see that door? There is a passage in there.
You can enter the building from there.
Sir, you do have some skills under your sleeves.
This is all thank to Sir Hua.
The law states that officers can't enter the palour.
This is the private passage used by Sir Hua.
How about it?
- Thank you, sir. - Just go!
Let's go.
Yu Dan Mo sure is a cunning fox. We can't even lure him out with this.
We wasted all the time we had just to get the three of them?
What a pity, his apprentices are nothing but fools!
You stepped right into our trap without any guards.
I will give you another chance.
Where is Yu Dan Mo?
It seems like today is our chance for glory.
Yu Dan Mo's apprentices are not fools!
- Who is there? - Let's go.
- Stop standing there, after them! - Yes, sir!
We are in trouble now and you still have the mood for wine?
Didn't you send your men after them?
The man we need to deal with is Yu Dan Mo.
You have a plan in mind?
One last trump card.
A pain for a gain.
A pain for a gain?
Stop, inspection.
- You may pass. - Look.
It's minutes away until nightfall. The gate will be closed.
The guards will change shifts and return to their homes.
They won't be on guard.
- This is our chance to leave. - Catch this.
- I am sorry for that. - Fei Hong, are you hurt?
I am fine.
What did you call me just now?
You said my name.
You regained your memories?
Hui Hui, you remember it now!
Actually, I have never let you out of my mind.
We can't do this right now.
Stand aside!
- Stand aside. - Stand aside.
Fei Hong.
Zhi?
The are eyes everywhere. Let's have a talk some place private.
You returned to the capital and the Empress Dowager returned your title?
Is the Revolutionary Party still in this city?
It wasn't easy to recover your title.
You shouldn't be involved with me again.
To be honest with you, I am now wanted for helping the Revolutionary Party.
Fei Hong, if it wasn't for your kindness...
...I might have died after I lost my mind.
I wouldn't have regained my title without you.
I will never forget our friendship and the help you gave me.
- Troops and Horses. - Yes, sir.
Escort the two of them out of the city with my carriage.
Alright!
Don't worry, my carriage is secured.
Hui Hui, do you feel cold?
No, just that everything happened lately makes me a little tired.
What do you plan to do next?
Plan?
I am talking about Brother Yu.
I wish the best for both of you.
Just as I told you before, I should have been dead...
...but I somehow got the chance to live again.
It doesn't matter what it is, it's a blessing bestowed upon me.
It seems like he still has a place in your heart.
What about you?
If you hadn't be engaged to Miss Mo...
...will you ever come back to my side?
Hui Hui, you have a kind heart.
I think you should keep moving on.
Never lose faith in your life.
Master Huang, it's almost nightfall. When will we get there?
We are almost there.
Where is she?
- I supposed she is transferred. - I am asking about Cen Hui Hui.
Leave, now.
She might be transferred as well.
You knew I was trying to deceive you.
Zhi, I think of you as my brother. But why are you doing this?
Yu Dan Mo is a traitor and he brings chaos to the imperial court.
You once told me the imperial court needs a strong dose of antidote.
But what made you become the lapdog of the imperial court?
I let you set sail but broke the Empress Dowager's sea ban.
It made her very mad.
Do you think it was easy to regain my title?
I need this chance.
This is the only way to achieve my goal.
But Yu Dan Mo is doing the same thing you are doing.
I saved him because of you. He is the same as you are...
...doing what's best for the nation.
Family and nation, family comes first.
If the Aisin Gioro wasn't leading the Great Qing...
...this nation will never prospers.
Zhi, you have changed.
I lost my power and status.
I can't even protect the woman I loved the most.
It is only certain that I have to change.
Tell me, where is Yu Dan Mo?
Never.
Fei Hong.
If you keep pushing me, I won't be showing mercy for you.
Fei Hong, what happened to you?
Why didn't you counter my punch?
Let Brother Yu go.
Are you insane?
What did he give you in return for this?
Fei Hong! Fei Hong!
- Stop standing there. Get a doctor! - Yes!
I can't stay here any longer.
They must be keeping me here as a leverage to get Fei Hong.
I can't let him think that I am in trouble.
But...
There is nothing here.
They confiscated my sword, how am I supposed to escape?
Look.
If Brother knows that I used his Golden Silk like a burglar...
...he will be very mad at me.
Fei Hong, please be safe.
Fei Hong, you always let emotions get the better of you.
It is worth doing this for a rebel?
Doctor.
How is he?
Your Highness, he is poisoned.
Poisoned? What kind of poison?
That is a very peculiar poison.
His pulse is unstable and ever changing.
I can't tell anything just by reading his pulse.
Pardon my recklessness, this is his blood.
Normally, blood are bright red.
There may be giving out mild odour, but it won't be too strong.
Master Huang's blood is dark red and it has a strong stench.
Take a closer look and it has a strange fragrance.
Such poison is beyond my league.
Your Highness, forgive me.
This smell...
It's the same smell. I will never forget it.
You are the one that killed Little Fortune.
Don't follow me!